今天是
社会治理传统的再发明
Reinventing the Tradition of Social Governance
  
中文关键词:  社会治理;礼治传统;文化重建
英文关键词:social governance, ethical, tradition, cultural reconstruction
项目:国家社科基金项目“市民化制度探索的民国经验及启示”(16BSH001)
作者单位
宣朝庆 南开大学 
摘要点击次数: 289
全文下载次数: 186
中文摘要:
      中国的社会治理传统来自哪里,我们如何认识当前的协商民主等治理方式,这都是当前社会治理领域的重要理论问题。礼在传统中国恰好是节制人类行为、协调利益冲突的社会规范系统,构成礼仪社会和礼治秩序,成为社会治理的重要传统。中国社会传统的核心是以礼教为核心,构建起道德治理、典范治理、乡治的自治传统。在当下对礼教传统的再发明,应该从承认社会的自发性出发,适应个体化时代的需要,做好文化重建、组织重建工作,构筑社会的自治基础。把礼教引回中国社会学的视野,从社会规范构建生活世界的视角来认识中国社会及社会治理,对推动中国社会学的理论化具有重要意义。
英文摘要:
      Where does China’s social governance tradition come from? How do we understand the current governance methods such as deliberative democracy? These are all important theoretical issues in the current social governance field. In traditional China, rites happen to be social norm system that restrains human behavior and coordinates conflicts of interest. They constitute a society of etiquette and the order of rites, and have become an important tradition of social governance. The core of Chinese social tradition is to take ethical code as the core and builds an autonomous tradition of moral governance, exemplary governance, and village governance. The current re-invention of the ethical traditions should start from the recognition of the spontaneity of society, adapt to the needs of the era of individuation, do a good job in cultural reconstruction and organizational reconstruction, and build a foundation for social autonomy. Bringing ethics back to the perspective of Chinese sociology and understanding Chinese society and social governance from the perspective of social norms constructing the world of life is of great significance for promoting the theorization of Chinese sociology.
查看全文  查看/发表评论  下载PDF阅读器
关闭